EL RESUMEN, LA PARÁFRASIS, LA CITA TEXTUAL Y EL COMENTARIO

EL RESUMEN

DEFINICIÓN DE RESUMEN

El resumen es un escrito que sintetiza o expone las ideas principales de un texto de una forma breve y concisa. La extensión del resumen regularmente es del 25% del texto.

OBJETIVOS DEL RESUMEN

1.- Dar una idea de lo que trata el texto

2.- Enterarse de los puntos principales del texto

3.- Comprobar la capacidad lectora de quien hace el resumen.

CARACTERÍSTICAS DEL RESUMEN

1.- Brevedad

El tamaño del resumen puede estar entre el 10 y el 20% del texto original.

2.- Autonomía

El resumen tiene que expresar la idea del texto original sin acudir a este último.

3.- Precisión

EL resumen debe tener los conceptos o ideas más importantes del texto original.

4.- Claridad

El resumen debe expresar de forma clara la idea del texto original.

5.- Fidelidad

El resumen debe conservar la idea del texto original.

LA PARÁFRASIS

DEFINICIÓN DE PARÁFRASIS

La paráfrasis es el escrito donde se expresa con palabras más sencillas las ideas que están en otro texto. Este escrito puede ser más amplio que el texto original.

OBJETIVOS DE LA PARÁFRASIS

1.- Facilitar la compresión del texto original

2.- Facilitar el recuerdo de las ideas principales de un texto

CARACTERÍSTICAS DE LA PARÁFRASIS

1.- Uso de nuevas oraciones y palabras

2.- Cierto grado de originalidad y adecuación del texto.

La cita textual

DEFINICIÓN DE CITA TEXTUAL

Es la expresión que reproduce fielmente un fragmento de un discurso (escrito o hablado) insertándolo en un discurso propio.

OBJETIVOS DE LA CITA TEXTUAL

1.- Dar soporte y veracidad a lo que se dice.

2.- Dar precisión a la información mencionada.

3.- Ayudar al lector a acudir a la fuente original de la información.

CARACTERÍSTICAS DE LA CITA TEXTUAL

La cita textual se coloca entre comillas y puede ir acompañada del nombre del autor y la fuente de donde se extrajo.

Ejemplo:

“La incorporación de la mujer al mercado del trabajo…es la acción explicativa más importante en la configuración modal de la familia chilena” (Muñoz, Reyes, Covarrubias y Osorio, 1991, p. 29)

EJEMPLO DE FICHA DE CITA TEXTUAL

EL COMENTARIO

DEFINICIÓN DE COMENTARIO

Es la expresión de una apreciación personal y subjetiva sobre otro discurso o una obra.

OBJETIVOS DEL COMENTARIO

El comentario tiene como finalidad expresar el juicio de quien lo emite sobre la obra de la que se habla, además puede resaltar los puntos importantes a analizar de la obra de la que se habla.

Ejemplo

“El texto leído nos ofrece información sobre los fenómenos naturales, pero cuenta con pocas fuentes bibliográficas”.

Preguntas:

1. ¿Cuál es uno de los objetivos del resumen?

   a) Facilitar la comprensión del texto original

   b) Dar soporte y veracidad al texto

   c) Resaltar los puntos importantes de la obra

   d) Comprobar la capacidad lectora del lector

2. ¿Qué característica debe tener un resumen en cuanto a su extensión?

   a) Debe ser más largo que el texto original

   b) Debe tener el doble de la extensión del texto original

   c) Debe estar entre el 10 y el 20% del texto original

   d) Debe ser igual de extenso que el texto original

3. ¿Cuál es uno de los objetivos de la paráfrasis?

   a) Dar soporte y veracidad al texto original

   b) Comprobar la capacidad lectora del lector

   c) Facilitar la comprensión del texto original

   d) Resaltar los puntos importantes de la obra

4. ¿Cuál de las siguientes características NO es propia de la paráfrasis?

   a) Uso de nuevas oraciones y palabras

   b) Fidelidad al texto original

   c) Facilitar el recuerdo de las ideas principales

   d) Cierto grado de originalidad y adecuación del texto

5. ¿Qué objetivo tiene la cita textual?

   a) Dar soporte y veracidad al texto

   b) Facilitar la comprensión del texto original

   c) Resaltar los puntos importantes de la obra

   d) Comprobar la capacidad lectora del lector

Próximo tema:

REGISTRO DE LAS FUENTES

Disponibles nuestras guías digitales para el examen de la UNAM con mas de 500 preguntas de simulación y asesoría personal en caso de dudas.